Was bedeutet „ in the wings und wann wird es verwendet?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In the wings ist ein Ausdruck, der bedeutet, dass Sie bereit sind, etwas zu tun und Maßnahmen zu ergreifen und auf eine Gelegenheit warten. Wenn also jemand etwas erwartet oder auf eine Gelegenheit wartet, können Sie sie nutzen. Es wird auch verwendet, um sich auf den Teil eines Theaters zu beziehen, in dem Darsteller darauf warten, auf die Bühne zu kommen. Beispiel: A lot of companies have been waiting in the wings to partner with our business. (Viele Unternehmen bereiten sich darauf vor und warten darauf, mit uns zusammenzuarbeiten.) Beispiel: I'll be waiting in the wings until the final scene of the show. (Ich werde bereit sein und bis zur letzten Szene der Show warten.) Beispiel: She had been waiting in the wings until she had been noticed for her talent by other producers. (Sie blieb bereit und wartete darauf, dass ihr Talent von anderen Produzenten anerkannt wurde.)