Was bedeutet hier capture ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
capture bedeutet hier, etwas anzuzeigen oder auszudrücken. Mit anderen Worten, er sagt, nur weil es das paradise ist, heißt das nicht, dass es in den Augen dieser Person schön ist. Beispiel: The film captured the idea of hope so well. (Der Film fängt das Konzept der Hoffnung so gut ein.) Beispiel: Sometimes, your words capture how I'm feeling. (Was Sie manchmal sagen, drückt aus, wie gut ich mich fühle.) Beispiel: John really captured the personality of Jen when he sketched her. (John hat beim Zeichnen von Zens Skizzen großartige Arbeit geleistet, um ihre Persönlichkeit auszudrücken.)