Was ist der Hauptunterschied zwischen legacy und heritage ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Tolle Frage! Einfach ausgedrückt bedeutet legacy , was eine Person hinterlässt, wenn sie stirbt oder geht. Andererseits bezieht sich heritage auf etwas, das von einer Familie oder Kultur geerbt wurde, etwas, das innerhalb eines Ortes oder einer Familie einen historischen Wert hat. Legacy ist das, was für die Zukunft übrig bleibt, heritage ist das, was aus der Vergangenheit geerbt wird. Beispiel: This building is part of the town's heritage. (Dieses Gebäude ist eines der Vermächtnisse der Stadt.) Beispiel: I want to leave behind a great legacy for my grandchildren when I pass away. (Wenn ich sterbe, möchte ich meinen Enkeln ein Vermächtnis hinterlassen.)