Είναι Scratching one's headιδίωμα; Αν ναι, τι σημαίνει αυτό;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η scratching one's headεδώ μπορεί να ερμηνευτεί ότι σημαίνει ότι αισθάνεστε αμηχανία για κάτι. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε όταν δεν ξέρετε ποια είναι η σωστή απάντηση ή όταν δεν ξέρετε τι να κάνετε. Παράδειγμα: She scratched her head over the confusing riddle. (Έξυσε το κεφάλι της γύρω από το μπερδεμένο αίνιγμα.) Παράδειγμα: I scratch my head when it comes to math. (ξύνω το κεφάλι μου όταν λέω μαθηματικά)