Δημοφιλή
- 01.Τι σημαίνει Sort of;
Sort ofσημαίνει in some way, slightly, somewhat, moderately, like (όπως, μέτρια, κάτι). Για παράδειγμα, She sort of has a crush on Jimmy. Για παράδειγμα, He sort of likes the Avengers movies.
- 02.Τι σημαίνει Don't wander far;
Wanderσημαίνει να περπατάς κανονικά ή άσκοπα, οπότε don't wander farσημαίνει να μην περιπλανιέσαι μακριά. Όταν το λέει αυτό εδώ, υπονοεί ότι αν ταξιδέψει τόσο μακριά, δεν θα έχει την ευκαιρία να βρει ένα δείγμα που της ανήκει. Παράδειγμα: It's busy today, don't wander far or you might get lost. (Είμαι απασχολημένος σήμερα, οπότε μην περιπλανιέστε πολύ μακριά, θα χαθώ.)
- 03.Τι σημαίνει Mischief; Εννοείς ότι είναι φάρσα;
Mischiefείναι παρόμοιο με μια φάρσα, αλλά με μια ελαφρώς διαφορετική απόχρωση. Πρώτα απ 'όλα, prankαναφέρεται σε πραγματικές φάρσες ή κόλπα (στο επίπεδο του χιούμορ και όχι επιβλαβές). Ωστόσο, mischiefτείνει να αναφέρεται σε πιο ύπουλη και προβληματική συμπεριφορά γενικά. Με άλλα λόγια, είναι η ίδια φάρσα, αλλά prankεμπίπτει στην κατηγορία των mischief. Παράδειγμα: I played a prank on my dad yesterday. (Έπαιξα μια φάρσα στον μπαμπά μου χθες.) Παράδειγμα: The kids were up to mischief again. They spray painted vulgar words onto somebody's car. (Τα παιδιά έπαιξαν ξανά μια άτακτη φάρσα, γράφοντας αυτό στο αυτοκίνητο κάποιου άλλου με μπογιά.)
- 04.Τι σημαίνει emanateκαι πότε χρησιμοποιείται;
emanateείναι ένα ρήμα που σημαίνει να βγει κάτι από την προέλευσή του. Μπορείς να πεις κάτι αφηρημένο, μπορείς να πεις κάτι αναγνωρίσιμο. Ex: Joy emanated from his face. (Η χαρά ακτινοβολούσε από το πρόσωπό του.) Ex: Warmth emanated from the fireplace. (Ζεστασιά που ακτινοβολείται από το τζάκι.)
- 05.Η έκφραση lead toχρησιμοποιείται πάντα για να αναφερθεί σε κάτι αρνητικό;
Όχι, lead toδεν σημαίνει πάντα αρνητικό. Με μια γενική έννοια, σημαίνει ότι ένα πράγμα προκαλεί κάτι άλλο να προκύψει ή να έρθει σε ύπαρξη. Έτσι μπορεί να είναι ένα αρνητικό πράγμα, και μπορεί να είναι ένα θετικό πράγμα. Παράδειγμα: Sometimes evaluations at work lead to getting promotions. (Συχνά, οι αξιολογήσεις στο χώρο εργασίας οδηγούν σε προαγωγές) Παράδειγμα: Breaking the rules can lead to getting detention at school. (Εάν παραβιάσετε τους κανόνες, μπορεί να μείνετε πίσω μετά το σχολείο στο σχολείο) Παράδειγμα: Being kind can lead to good things happening to you. (Το να είσαι ευγενικός μπορεί να σου κάνει καλά πράγματα)
- 06.Πώς πρέπει να ερμηνεύσουμε The universe will not be ignored; Αυτό σημαίνει ότι το σύμπαν δεν μπορεί να αγνοηθεί;
Το the universe will not be ignored εδώ είναι what is meant to happen will find a way to happen. (αυτό που θέλετε να συμβεί, βρείτε έναν τρόπο να το κάνετε να συμβεί). Λέει στη μαμά της ότι πρέπει να πάει στο σχολείο, αλλά είναι κλειστό ούτως ή άλλως. Γι 'αυτό πιστεύει ότι είναι λόγω του σύμπαντος που δεν πήγε στο σχολείο εκείνη την ημέρα.
- 07.Τι σημαίνει At one point;
At one pointαναφέρεται σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο, μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Παράδειγμα: I was young and naive at one point. (ήμουν νέος και αφελής τότε) Παράδειγμα: At one point during the movie I was so tired I fell asleep. (Κάποια στιγμή ενώ έβλεπα μια ταινία, κουράστηκα και αποκοιμήθηκα.)
- 08.Μπορώ να πω how much percentageαντί για What percentage;
Όχι, αν πείτε how much percentageαντί για what percentageεδώ, θα ήταν μια γραμματικά λανθασμένη πρόταση. How muchχρησιμοποιείται για μη μετρήσιμα ουσιαστικά επειδή percentageείναι προσθετικό ουσιαστικό. Επομένως, how much percentageείναι εσφαλμένη.
- 09.Από το παρόν, τι σημαίνει stroke;
Αν κοιτάξετε τη σκηνή αυτή τη στιγμή, ένα άτομο που κρατά ένα μικρό βιβλίο διαβάζει τη λέξη strokeδυνατά. Ψάχνει για μια συγκεκριμένη σελίδα και στη διαδικασία, διαβάζει δυνατά τα πρώτα γράμματα σε μια άλλη σελίδα μέχρι να τη βρει. Δεν διάβασε την υπόλοιπη πρόταση, οπότε δεν ξέρω πραγματικά τι σήμαινε η λέξη strokeσε αυτή την κατάσταση. Παράδειγμα: Larry was looking for a specific page in his book Hurry.. no. If only I could... Oh, here it is!. (Ο Larry έψαχνε για μια συγκεκριμένη σελίδα στο βιβλίο του. Όχι, τι θα γινόταν αν... Ω, εδώ είναι!) Παράδειγμα: Apples... Bananas... ah yes, C for cinnamon. I found it in the dictionary! (συγγνώμη... Μπανάνα... Ω ναι, το βρήκα στο λεξικό Cκανέλα!)
- 010.Παρόλο που είναι ο ίδιος θεός της θάλασσας, ονόμαζαν τον Ποσειδώνα στην αρχαία Ελλάδα και τον Ποσειδώνα στη Ρώμη, σωστά; Λοιπόν, ποιο από τα δύο είναι πιο κοινό στα σύγχρονα αγγλικά;
Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα ερώτηση! Στον σύγχρονο αγγλόφωνο κόσμο, ο Ποσειδώνας φαίνεται να είναι πιο δημοφιλής από τον Ποσειδώνα.