Αυτό σημαίνει Something isn't your thingότι δεν θέλετε να το κάνετε;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αν κάτι είναι isn't your thing, σημαίνει κάτι στο οποίο δεν είστε πολύ καλοί ή δεν απολαμβάνετε. Επίσης, ανάλογα με το πλαίσιο, θα μπορούσε να σημαίνει ότι δεν το κάνετε συχνά ή ότι προτιμάτε κάτι άλλο. Παράδειγμα: Going to the gym isn't really my thing, I prefer exercising outside. (Δεν μου αρέσει πολύ να πηγαίνω στο γυμναστήριο, προτιμώ να γυμνάζομαι έξω.) Παράδειγμα: Baking isn't my thing, the things I bake are never good. (Δεν είμαι καλός στο ψήσιμο, οπότε το ψημένο ψωμί μου δεν έχει ποτέ καλή γεύση.)
Share this post
