Θα ήταν εντάξει να χρησιμοποιήσετε casualtyαντί για Loss of life;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι, δεν συνιστούμε τη χρήση casualtyεδώ. Αυτό συμβαίνει επειδή casualtyείναι ένας στρατιωτικός όρος που χρησιμοποιείται συνήθως για την καταμέτρηση των απωλειών στο πεδίο της μάχης. Εάν θέλετε να αντικαταστήσετε loss of life, συνιστούμε death, death rate ή mortality rate !