Γιατί λέτε the country of Tanzania αντί για Tanzania;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Είναι απλά ένας τρόπος ομιλίας σύμφωνα με τις προτιμήσεις του ομιλητή. Θα έλεγα the country of Tanzaniaνα εξηγήσω ότι η Τανζανία είναι χώρα ή να εξισορροπήσω την ποινή. Ακριβώς όπως μερικοί λένε the color blueαντί για blue, ο ομιλητής μπορεί να ήθελε να πει the country of Tanzania. Παράδειγμα: I like the color blue the most. (Το μπλε είναι το αγαπημένο μου χρώμα.) Παράδειγμα: I like blue the most. (Το μπλε είναι το αγαπημένο μου.) Παράδειγμα: The country France is famous for its cheese and wine. (η Γαλλία φημίζεται για το τυρί και το κρασί της) Παράδειγμα: France is famous for its cheese and wine. (η Γαλλία φημίζεται για το τυρί και το κρασί της)