student asking question

Γιατί είπα who is this guyαντί για who is he; Υπάρχει διαφορά στις αποχρώσεις;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Ναι, υπάρχει μια μικρή διαφορά ανάμεσα στο να λες who is this guyεδώ και στο να λες who is he. This guyσημαίνει ότι δεν περιμένετε να συναντήσετε το μωρό και δεν θέλετε να γνωρίσετε το μωρό. Η λέξη This guyεξαρτάται από τον τόνο και το πού δίνεται έμφαση, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αναφερθεί σε κάποιον που είναι ενοχλητικός ή ασεβής. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα για το πώς This guyμπορεί να έχει αρνητική χροιά. Παράδειγμα: Who does this guy think he is? (Ποιος νομίζει ότι είναι αυτός ο τύπος;) Παράδειγμα: This guy just cut me in line. (Αυτός ο τύπος μόλις έκοψε μπροστά μου) Ωστόσο, η λέξη guyδεν έχει πάντα αρνητική χροιά. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί απλώς για να αναφερθεί σε ένα άτομο ή μια ομάδα ανθρώπων. Παράδειγμα: Yesterday this guy complemented my car. (Χθες αυτός ο τύπος έφτιαξε το αυτοκίνητό μου.) Παράδειγμα: What are you guys doing today? (Τι κάνετε σήμερα;)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/03

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!