Τι σημαίνει See the upside;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
The upsideσημαίνει το αγαθό ή το πλεονέκτημα μιας κατάστασης ή ενός περιβάλλοντος. Επομένως, η έκφραση see the upsideσημαίνει να σκεφτόμαστε ή να εξετάζουμε τις θετικές πτυχές μιας συγκεκριμένης κατάστασης. Παράδειγμα: It's annoying that we can't book until Tuesday, but the upside is that tickets are cheaper then. (Είναι κρίμα που δεν μπορούμε να κάνουμε κράτηση μέχρι την Τρίτη, αλλά το πλεονέκτημα είναι ότι τα εισιτήρια θα είναι φθηνότερα τότε.) Παράδειγμα: There's an upside to the situation, you're just not seeing it. (Υπάρχει ένα καλό πράγμα σε αυτήν την κατάσταση, είναι απλώς ότι δεν το βλέπετε.)