student asking question

Τι σημαίνει makeτου παρόντος; Δεν καταλαβαίνω αυτή την πρόταση!

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Σε αυτή την περίπτωση, doesn't make them any smarterείναι παρόμοια μεdoesn't mean that they are any smarterαλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είναι πιο έξυπνα. Με άλλα λόγια, ο συνδυασμός make + επίθετο (him/her/you/me/them) στην καθημερινή συνομιλία μπορεί να θεωρηθεί ως ο ίδιος με mean that + επίθετο (him/her/you/me/them). Παράδειγμα: Getting poor grades doesn't make you a bad student. = Getting poor grades doesn't mean that you're a bad student. (Ακριβώς επειδή παίρνετε κακούς βαθμούς δεν σημαίνει ότι είστε παραβατικός μαθητής.) Ναι: A: I accidentally burnt my dinner. Does that make me a bad cook? (Έκαψα κατά λάθος ολόκληρο το δείπνο μου, υποθέτω ότι είμαι τρομερός μάγειρας.) B: Nah, it just means you made a mistake. We all make mistakes sometimes. (Όχι, αυτό είναι απλά ένα λάθος, όλοι κάνουμε λάθη από καιρό σε καιρό.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/03

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!