Τι σημαίνει funnyεδώ; Φυσικά, funnyείναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται όταν κάτι είναι αστείο, αλλά νομίζω ότι χρησιμοποιείται με διαφορετική έννοια εδώ!
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Φυσικά, funnyείναι μια λέξη που εκφράζει ότι κάτι είναι διασκεδαστικό, αλλά έχει και μερικές άλλες έννοιες. Πρώτα απ 'όλα, funnyσημαίνει κάτι περίεργο ή περίεργο, όπως oddκαι strange. Ωστόσο, περιλαμβάνει επίσης την απόχρωση της προτίμησης των πραγμάτων με έναν συγκεκριμένο τρόπο που μπορεί να φαίνεται περίεργο ή ασυνήθιστο σε άλλους. Αυτό σημαίνει ότι πολλοί άλλοι λογιστές που τους αρέσει να εργάζονται με συγκεκριμένο τρόπο μπορεί να είναι άκαμπτοι ή στενόμυαλοι για τον εαυτό τους για τον χαλαρό τρόπο εργασίας τους. funnyμπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να εκφράσει ότι είστε σε κακή διάθεση, όπως ναυτία, ζάλη ή πονοκέφαλο. Παράδειγμα: He looked at me with a funny look on his face. (Με κοίταξε με μια περίεργη έκφραση) => αναφέρεται σε κάτι περίεργο Παράδειγμα: My sister is funny about wanting the cupboard organized a certain way. (Η αδελφή μου προτιμά να οργανώνει τα ντουλάπια της με κάποιο τρόπο) = > δείχνει ότι της αρέσει ένας συγκεκριμένος τρόπος Παράδειγμα: I'm sorry, I'm funny about things like sanitizing my hands every 5 seconds. (Λυπάμαι, αλλά νομίζω ότι είναι περίεργο που πρέπει να απολυμαίνετε τα χέρια σας κάθε 5 δευτερόλεπτα.) Παράδειγμα: The comedian was so funny last night! I couldn't stop laughing. (Ο κωμικός ήταν τόσο αστείος χθες το βράδυ! Δεν μπορούσα να σταματήσω να γελάω!) => δείχνει ότι κάτι είναι αστείο Παράδειγμα: I feel a bit funny. I need to go lie down. (Δεν αισθάνομαι καλά, πρέπει να ξαπλώσω.) => αναφέρεται στην κακή κατάσταση
