Χρησιμοποιείται συνήθως ο συνδυασμός Dumb old;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην πραγματικότητα, dumb oldείναι ένας κοινός συνδυασμός στον αγγλόφωνο κόσμο. Ωστόσο, συνήθως χρησιμοποιείται περισσότερο από παιδιά. Χρησιμοποιείται όταν κάτι ή κάποιος είναι άχρηστος ή χωρίς νόημα, αλλά λάβετε υπόψη ότι η συμπερίληψη της λέξης oldδεν σημαίνει ότι είναι παλιά ή φθαρμένη. Παράδειγμα: I can't wait to get rid of this dumb old car. (Ανυπομονώ να απαλλαγώ από αυτό το καταραμένο αυτοκίνητο.) Παράδειγμα: I hate this dumb old t-shirt. I want new clothes. (Μισώ αυτό το ηλίθιο μπλουζάκι, θέλω ένα νέο.)