Δεν είναι πιο φυσικό να πούμε Internet brands churn out styles inspired by celebrity and influencer; Μπορείτε να εξηγήσετε γιατί η σειρά των προτάσεων είναι μπερδεμένη;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτές οι δύο προτάσεις περιγράφουν μια έννοια. Σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποίησα celebrity and influencer-inspired stylesως επίθετο για να κάνω την πρόταση πιο συνοπτική. Εάν το μοτίβο είναι διαφορετικό από τη γραμματική, μπορεί να περιγραφεί ως styles inspired by celebrities and influencers. Φυσικά, σημαίνουν το ίδιο πράγμα! Παράδειγμα: Baroque-inspired architecture (αρχιτεκτονική εμπνευσμένη από το μπαρόκ) Για παράδειγμα, Architecture inspired by the Baroque style Παράδειγμα: Vintage-inspired dress (φόρεμα εμπνευσμένο από vintage) Για παράδειγμα, Dress inspired by the vintage style