Μπορείτε να εξηγήσετε τη διαφορά μεταξύ I'm for realκαι I'm seriousσε αυτήν την κατάσταση;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η διαφορά μεταξύ I'm for realκαι I'm seriousείναι ότι I'm for realείναι αργκό και ανεπίσημο, ενώ I'm seriousείναι ο σωστός όρος. Η I'm for realχρησιμοποιείται εδώ επειδή ο ομιλητής μιμείται την αμερικανική διάλεκτο στην οποία χρησιμοποιείται ο όρος. Συνιστώ τη χρήση I'm serious.