student asking question

Τι σημαίνει right on cue; Είναι αυτή μια φράση που χρησιμοποιείται συνήθως; rightΔεν ξέρω τι σημαίνει αυτό εδώ.

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Right on cueείναι ένας τρόπος να πούμε ότι κάτι/κάποιος εμφανίστηκε ή έφτασε ακριβώς την κατάλληλη στιγμή! Στην ουσία, είναι το ίδιο με το at exactly the right moment νόημα. Είμαι πραγματικά λίγο σαρκαστικός εδώ. Η μεγάλη εφεύρεση του Phineas και του Ferb φαίνεται ακριβώς την κατάλληλη στιγμή. (Σαρκαστικά λέγοντας ότι νόμιζα ότι δεν θα φαινόταν ότι θα το έβλεπα ως συνήθως). Παράδειγμα: And here she comes! Right on cue. (και έρχεται! Παράδειγμα: We arrived at 5 PM, right on cue. (Φτάσαμε στις 5 η ώρα, ακριβώς δεξιά.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/25

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!