Τι σημαίνει in amountsκαι γιατί χρησιμοποιείται ο πληθυντικός amounts;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Good question! μεγάλη ερώτηση! in (an) amount(s) σημαίνει τον συνολικό αριθμό! Ο λόγος που χρησιμοποιώ τον πληθυντικό amountsείναι επειδή μιλάω για κάτι γενικό, όχι για κάτι συγκεκριμένο. Αν κοιτάξετε τη λέξη People can't get enough of each other, η peopleεδώ δεν μιλάει για συγκεκριμένους μεμονωμένους ανθρώπους, αλλά για ανθρώπους γενικά. Δεδομένου ότι ο αριθμός των ατόμων με τα οποία κάθε άτομο προτιμά να επικοινωνεί μπορεί να ποικίλει και επειδή μιλάμε σε όλους ως ένα, χρησιμοποιήσαμε amountsπου χρησιμοποιούνται σε γενικές καταστάσεις και όχι σε συγκεκριμένες. Παράδειγμα: Companies don't need infinite workers, they need them in amounts that match the company's needs. (Οι εταιρείες δεν χρειάζονται άπειρο αριθμό υπαλλήλων γραφείου. χρειάζονται μόνο αρκετούς για να καλύψουν την ανάγκη) Παράδειγμα: We need lots of different drinks for the party. I'm not sure in what amounts. (Χρειαζόμαστε διαφορετικά είδη ποτών στο πάρτι, δεν ξέρω πόσα)
