Τι σημαίνει Gamer's got game;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η έκφραση " has game" είναι ένας αργκό όρος που αναφέρεται στην ικανότητα να αποπλανήσει εύκολα έναν άνδρα / γυναίκα με τη γοητεία κάποιου. Επίσης, το γεγονός ότι ο ομιλητής αναφέρεται ως gamerσε αυτή την πρόταση δείχνει ότι είναι άτομο που ειδικεύεται σε αυτό το είδος κατάστασης. Με άλλα λόγια, αν το συγκρίνουμε με την αργκό που ήταν κάποτε δημοφιλής στην Κορέα, μπορούμε να πούμε ότι gameείναι ένα ασημένιο έργο και gamerείναι ένας ασημένιος παίκτης.