Ποια είναι η έννοια του "Oldie but goodie";
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη "Oldie but goodie" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που εξακολουθεί να είναι καλό ή κλασικό, ακόμα κι αν είναι παλιό ή ξεπερασμένο. Η φράση χρησιμοποιείται εδώ για να αναφερθεί σε έναν άνδρα, αλλά συνήθως χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για ένα τραγούδι ή μια ταινία. Παράδειγμα: Want to listen to this 70s song? It's an oldie but a goodie! (θέλετε να ακούσετε μουσική από τη δεκαετία του '70; είναι παλιομοδίτικη μουσική, αλλά μου αρέσει ακόμα!) Παράδειγμα: Shakespeare plays are oldies but goodies. That's why we still read them in school. (Τα έργα του Σαίξπηρ είναι παλιομοδίτικα, αλλά κλασικά, γι 'αυτό τα διαβάζουμε ακόμα στο σχολείο.)