student asking question

Τι είναι Nailed it;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Nailed it ένας αργκό όρος που χρησιμοποιείται όταν επιτυγχάνετε με επιτυχία κάτι. Εκτός από αυτό το νόημα, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σαρκαστικά για να δείξει ότι έχετε αποτύχει. Παράδειγμα: I can't believe I got an A on this test. Nailed it! (πήρα Aσε αυτό το τεστ! (Εάν χρησιμοποιούσατε Nailed itόταν κάποιος άλλος έκανε κάτι με επιτυχία)) Ναι: A: I asked her on a date, but she said no. (Της ζήτησα να βγούμε ραντεβού, αλλά δεν της άρεσε.) B: Nailed it! (Μπράβο! (Nailed itχρησιμοποιείται σε αυτόν τον σαρκαστικό τόνο))

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/27

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!