Πώς αλλάζουν οι αποχρώσεις σε «I always carry a scarf» και «I'm always carrying a scarf» σε αυτήν την περίπτωση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
I always carry a scarfκαι I'm always carrying a scarfέχουν συνήθως το ίδιο νόημα, αλλά υπάρχουν μερικές αποχρώσεις. I'm always carrying a scarfείναι στον παρόντα χρόνο και το ρήμα carryingσημαίνει ότι συχνά φέρει ένα μαντήλι. I always carry a scarfείναι σε ενεστώτα χρόνο, πράγμα που σημαίνει ότι φοράει πάντα ένα μαντήλι και η μεταφορά ενός κασκόλ γίνεται μια πιο απλή απόχρωση με την έννοια ότι δεν αλλάζει ανεξάρτητα από το τι. Ελπίζω αυτό να βοηθήσει!