Τι σημαίνει get lost; Βγες από εδώ! Νομίζω ότι σημαίνει, είναι σωστό; Ήξερα ότι είχε χαθεί ή χαθεί, αλλά δεν ήταν;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά! Get lostσημαίνει να ξεφύγουμε από αυτό το πλαίσιο. Είναι χαλασμένο, φυσικά. Παράδειγμα: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (Είπα στους ξένους να απενεργοποιηθούν όταν προσπάθησαν να μου μιλήσουν.)