Γιατί είπα we wasκαι όχι we were;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σωστά. Για να είμαστε ακριβείς, we were like...είναι η σωστή έκφραση και we was like...είναι λάθος λέξη, όπως στην προκειμένη περίπτωση. Ωστόσο, σε ορισμένα μέρη των νότιων Ηνωμένων Πολιτειών, που είναι το χωρικό σκηνικό της ταινίας, υπάρχουν μερικοί άνθρωποι που μιλούν σε αυτό το είδος γραμματικής. Και ο πρωταγωνιστής της ταινίας, Gump, είναι ευγενικός αλλά έχει χαμηλό IQ, γι 'αυτό έκανε αυτό το γραμματικό λάθος.