Τι σημαίνει take on; Είναι αντώνυμο του take off;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Take on [somethingσημαίνει να αποδεχτείς ένα καθήκον, μια ευθύνη ή μια πρόκληση. Σε αυτό το βίντεο, η έκφραση χρησιμοποιείται για να σημαίνει ότι το Android είναι απόδειξη ότι η Google μπορεί να αναλάβει την αγορά. Με άλλα λόγια, το Android επιτρέπει στην Google να τα πάει καλά έναντι των υφιστάμενων ανταγωνιστών στην αγορά. Μια σχετική έκφραση είναι take on more than what you're able to handle, που σημαίνει να αναλάβετε κάτι που είναι πολύ δύσκολο για εσάς να κάνετε πέρα από τις δυνατότητές σας. Παράδειγμα: I thought I could take on this project, but it's too much for one person. (νόμιζα ότι θα μπορούσα να χειριστώ αυτό το έργο, αλλά ήταν πάρα πολύ για μένα να το κάνω μόνος μου) Παράδειγμα: I took on a new research project at school. (μου ανατέθηκε ένα νέο ερευνητικό πρόγραμμα στο σχολείο)