Τι σημαίνει Haunted; Αυτό σημαίνει τρομακτικό;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Συνήθως, hauntedαναφέρεται σε ένα μέρος ή αντικείμενο όπου συνδέονται φαντάσματα ή άλλα πνεύματα. Παράδειγμα: This house is said to be haunted by ghosts. People often hear strange noises late at night. (Το σπίτι λέγεται ότι είναι στοιχειωμένο, καθώς ακούγονται περίεργοι θόρυβοι αργά τη νύχτα.) Παράδειγμα: Many Halloween events have a haunted house as an attraction. (Στις Απόκριες, υπάρχουν πολλές εκδηλώσεις με στοιχειωμένα σπίτια ως αξιοθέατα.) Ωστόσο, hauntedμπορεί επίσης να έχει ένα συναισθηματικό νόημα, παρόμοιο με anguished(σπαρακτικό) ή tormented(οδυνηρό). Το haunted lovedσε αυτό το τραγούδι είναι ότι ο αφηγητής υποφέρει πολύ λόγω της σχέσης αγάπης και στοργής. Παράδειγμα: He is haunted by memories of the past. (Υποφέρει από αναμνήσεις του παρελθόντος) => Οι αναμνήσεις του παρελθόντος συνεχίζουν να τον στοιχειώνουν Παράδειγμα: I could tell that he was not doing well by his haunted eyes. (Τα δαιμονισμένα μάτια του δείχνουν ότι δεν είναι σε πολύ καλή κατάσταση.) => Βλέποντας ότι τα μάτια του δεν είναι πολύ καλά, είναι σαφές ότι δεν είναι σε κανονική κατάσταση
