Σημαίνει wreck upκάτι παρόμοιο με mess up;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Wreck upείναι ένα φραστικό ρήμα του wreck, που σημαίνει να βλάψεις κάτι, να το χαλάσεις έτσι ώστε να συμβεί καταστροφή ή να κάνεις κάτι λάθος. Messχρησιμοποιείται συνήθως ως ουσιαστικό, αλλά έχει αλλάξει σε φραστική mess upκαι έχει παρόμοια σημασία με wreck up. Η μόνη διαφορά μεταξύ των δύο εκφράσεων είναι ότι wreck upσυχνά υποθέτει ότι κάτι έχει καταστραφεί εντελώς, ενώ mess upείναι το αίσθημα της βλάβης αλλά όχι του σπασίματος ή του σπασίματος κάτι που δεν είναι πολύ σοβαρό. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η wreck up πλευρά έχει λίγο περισσότερη δύναμη.