Τι σημαίνει [Something] of the year;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται για να περιγράψει το καλύτερο ή το πιο σημαντικό πράγμα για το έτος. Δηλώνει ότι είστε τόσο εξαιρετικοί σε σύγκριση με άλλα πράγματα που συνέβησαν την ίδια χρονιά που αξίζετε μια τιμή ή ένα βραβείο. Αν και η ίδια η έκφραση μπορεί να είναι γνήσια τιμή ή συμβολική, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως καθημερινή έκφραση επαίνου για την εξαιρετική απόδοση κάποιου. Παράδειγμα: My mom is the best. She deserves a Mom of the Year award. (Η μαμά μου είναι η καλύτερη, αξίζει το βραβείο της μαμάς της χρονιάς.) Παράδειγμα: Angelina Jolie's new film deserves to be called the best film of the year. (Η νέα ταινία της Angelina Jolie αξίζει να ονομαστεί Ταινία της Χρονιάς.)