flightsείναι πληθυντικός, there were, οπότε γιατί το ουσιαστικό στον ενικό έχει an(a); there were estimated 45million flightsγια την ακρίβεια.
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Anείναι ένα αόριστο άρθρο. Ένα αόριστο άρθρο είναι ένα άρθρο που προστίθεται πριν από ένα ουσιαστικό όταν αναφέρεται σε ένα απροσδιόριστο πράγμα. An estimated 48 millions flights χρησιμοποιείται επειδή δεν γνωρίζουμε τον ακριβή αριθμό πτήσεων. There were estimated 48 million flights worldwideδεν είναι μια πλήρης πρόταση και είναι μια πολύ άβολη πρόταση για τους φυσικούς ομιλητές. Αυτό είναι ένα παράδειγμα αόριστου άρθρου a. Παράδειγμα: Could you please give me a book? (Μπορείς να μου δώσεις ένα βιβλίο;) Παράδειγμα: I need an honest opinion. (Χρειάζομαι μια ειλικρινή γνώμη.) Παράδειγμα: I need an umbrella. (χρειάζομαι ομπρέλα.)