Είναι το ίδιο❓ πράγμα αν πείτε houses like palace;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά. Something-likeείναι ένα επίθετο που σημαίνει παρόμοιο με το προηγούμενο ουσιαστικό. Σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποίησα palace-likeγια να εννοήσω ότι μοιάζει με παλάτι. Με αυτόν τον τρόπο, μπορεί να ονομαστεί houses like palaces, αλλά αυτή η αλλαγή δεν επηρεάζει την έννοια ή την απόχρωση της πρότασης. Παράδειγμα: He wore a shell-like backpack. (Φορούσε ένα σακίδιο που έμοιαζε με κέλυφος) Παράδειγμα: They built a lifelike replica outside the museum. (Ένα ακριβές αντίγραφο του πραγματικού πράγματος έχει ανεγερθεί έξω από το μουσείο) Συμβουλή: Η χρήση παύλας (-) εξαρτάται από τη λέξη. LΕάν αυτές οι τρεις εμφανίσεις σε μια σειρά, η παύλα θα χρησιμοποιηθεί μόνο εάν εμφανιστεί ένα σωστό ουσιαστικό. Παράδειγμα: They sent me a bill-like letter in the mail. (έστειλε μια επιστολή που έμοιαζε με λογαριασμό.) Παράδειγμα: The city had a Paris-like feeling to it. (Ο δρόμος ήταν παριζιάνικος) Παράδειγμα: Let's try and complete this in a business like manner. (Ολοκληρώστε με τρόπο παρόμοιο με αυτόν που χρησιμοποιείτε στην επιχείρηση.)
