Πώς μπορώ να καταλάβω upσε call me up;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Call someone upσημαίνει να καλέσεις κάποιον. Μοιράζεται το ίδιο νόημα με την κοινώς χρησιμοποιούμενη έκφραση Call me, αλλά χαρακτηρίζεται από την πιο περιστασιακή και καθημερινή χρήση της. Παράδειγμα: Why don't you call me on Friday? (Γιατί δεν με καλείτε την Παρασκευή;) Παράδειγμα: Why don't you call me up on Friday? (Γιατί δεν με καλείτε την Παρασκευή;) Παράδειγμα: I'll call you up when I know the answer. (Θα επικοινωνήσω μαζί σας όταν μάθω την απάντηση.) Παράδειγμα: I'll call you when I know the answer. (Θα σας καλέσω όταν μάθω την απάντηση.)