Τι σημαίνει In years; Και πώς διαφέρει από for years;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
In yearsέχει την ίδια έννοια με for years. Η μόνη διαφορά είναι ότι in yearsτείνει να τονίζει την τελευταία φορά που συνέβη το γεγονός, ενώ for yearsτείνει να τονίζει τα γεγονότα που έχουν περάσει από τότε που έλαβαν χώρα στο τέλος. Ωστόσο, δεδομένου ότι και οι δύο εκφράσεις είναι ιδιωματικές εκφράσεις, υπάρχουν περιπτώσεις όπου χρησιμοποιούνται εναλλακτικά ανάλογα με το πρόσωπο ή τη διάλεκτο του ατόμου-στόχου.