Τι σημαίνει roll over;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η λέξη roll overεδώ σημαίνει να παραδοθείς, να συμφωνήσεις να κάνεις αυτό που θέλει κάποιος άλλος. Συνήθως οφείλεται σε πίεση ή έλεγχο. Φυσικά, σημαίνει επίσης να κυλήσετε. Παράδειγμα: Their lawyers are trying to get us to roll over and agree to their terms. (Οι δικηγόροι τους προσπαθούν να μας κάνουν να ενδώσουμε και να συμφωνήσουμε με τα αιτήματά τους.) Παράδειγμα: I rolled over onto the blanket and fell asleep. (Κύλησα πάνω από τα καλύμματα και κοιμήθηκα.) Παράδειγμα: They won't just roll over and do as we say. We have to persuade them. (Δεν πρόκειται απλώς να παραδοθούν και να κάνουν ό, τι τους λέμε να κάνουν, πρέπει να τους πείσουμε.)