student asking question

Είναι πολύ επίσημο να χρησιμοποιείτε strokeαντί για pet;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Η διαφορά μεταξύ του ρήματος strokeκαι του petείναι ότι strokeσημαίνει να σκουπίσετε μια επιφάνεια προς μία κατεύθυνση με ένα αντικείμενο, όπως ένα χέρι ή μια σκούπα. Αλλά petσημαίνει απαλά χάιδεμα του ζώου με οποιονδήποτε τρόπο. Έτσι, pet βασικά σημαίνει χάιδεμα του ζώου, αλλά μπορεί επίσης να σημαίνει χάιδεμα στην πλάτη του ζώου, χτύπημα της γούνας του προς την αντίστροφη κατεύθυνση ή ελαφρύ ξύσιμο των αυτιών του. Έτσι, λόγω αυτών των αποχρώσεων, strokeκαι petείναι λέξεις που δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Εάν κάποιος λέει pet, strokeστο ζώο σας, συνήθως σημαίνει ότι ζητάτε άδεια να αγγίξετε το ζώο. Παράδειγμα: May I pet your dog? (Είναι εντάξει να χαϊδεύετε το σκυλί;) Παράδειγμα: May I stroke your dog (Είναι εντάξει να χαϊδεύετε το σκυλί;)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/29

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!