Εδώ, prizeσημαίνει pride; Νομίζω ότι έτσι μοιάζει το ακόλουθο πλαίσιο!

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Τι καλή εικασία! Αλλά εδώ σημαίνει κυριολεκτικά pride (υπερηφάνεια), επειδή ο Jake λέει ότι είναι pride (υπερηφάνεια) που ενθαρρύνει τους συμπαίκτες του να συμμετάσχουν σε Jimmy Jab. Στους συμπαίκτες του δεν αρέσει να χάνουν και γι' αυτό ο Τζέικ λέει we play for pride. Παράδειγμα: His sense of pride didn't allow him to reject the challenge. (η υπερηφάνεια του δεν του επέτρεψε να απορρίψει μια πρόκληση) Παράδειγμα: The team is motivated by pride. (Αυτή η ομάδα έχει κίνητρο την υπερηφάνεια)