Είναι λάθος να λέμε Many of savory dish;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η φράση Many aείναι ένας λογοτεχνικός τρόπος έκφρασης many. ΈτσιMany a savory dishείναι γραμματικά σωστό. Παρόλο που είναι μια πολύ παλιά έκφραση και δεν χρησιμοποιείται πλέον συχνά. Παράδειγμα: The war killed many a soldier. (ο Jeon Jae σκότωσε πολλούς στρατιώτες) Παράδειγμα: I've tamed many a horse. (Έχω εξημερώσει πολλά άλογα.)