Ποια είναι η διαφορά μεταξύ get married to, married someoneκαι be married to;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Για να διευκολύνω την εξήγηση, θα το χωρίσω σε τρία. Κάθε ένα έχει ελαφρώς διαφορετικό νόημα. Get married toσημαίνει ότι πρόκειται να παντρευτείς κάποιον. Σε αυτή την περίπτωση, αυτό σημαίνει ότι πρόκειται να παντρευτείτε. Παράδειγμα: Jason and I are going to get married. (ο Jason και εγώ θα παντρευτούμε σύντομα) Married someoneσημαίνει ότι έχετε παντρευτεί και είστε ήδη παντρεμένοι με κάποιον. Παράδειγμα: She married Jim last summer. (Παντρεύτηκε τον Jim το περασμένο καλοκαίρι.) Be married toσημαίνει ότι έχετε σύζυγο, όπως σύζυγο ή σύζυγο.