student asking question

Τι σημαίνει αυτό; Τι κάνει you;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Αυτό που εννοώ εδώ είναι You doing that thing you do that αυτό το άτομο κάνει αυτό που κάνει συνήθως. Μπορεί να είναι οποιαδήποτε ενέργεια, αλλά είναι κάτι που κάνετε συχνά. Ο επόμενος στίχος, breaking my heart into a million pieces συνδεδεμένος με τις λέξεις, υπονοεί ότι η πράξη την πληγώνει. Όταν χρησιμοποιείται σε άλλα πλαίσια, μπορεί να σημαίνει ότι ό, τι κάνει κάποιος, ανεξάρτητα από το πώς το κάνει, είναι ελκυστικός. Παράδειγμα: You're doing that thing you do when you're nervous. (Κάνετε ό,τι κάνετε όταν είστε νευρικοί.) Παράδειγμα: He keeps doing that thing he does. And now I can't get him off my mind. (Συνεχίζει να κάνει αυτό που κάνει και τώρα συνεχίζω να τον σκέφτομαι.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/07

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!