Μπορώ να πω Eeyore's houseαντί για Eeyore a house;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι, δεν μπορείτε να Eeyore a houseαντικαταστήσετε με Eeyore's house. Eeyore's houseείναι με ένα 'sκαι μέσα για να κατέχει, αλλά δεδομένου ότι αυτό το σπίτι δεν υπάρχει ακόμα, δεν μπορείτε καν να το κατέχετε. Νομίζω ότι a houseθα ήταν πιο κατάλληλο εδώ, επειδή μιλάμε για πράγματα που δεν υπάρχουν ακόμα. Παράδειγμα: I'm going to buy Sam's book. (Θα αγοράσω το βιβλίο του Sam.) Παράδειγμα: I'm going to buy Sam a book. (Θα αγοράσω στον Sam ένα βιβλίο.)