student asking question

Τι σημαίνει In you go; Είναι εντάξει να πούμε κάτι παρόμοιο με after you; Και μερικά παραδείγματα, παρακαλώ!

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Στην πραγματικότητα, δεν σημαίνει πολλά! Είναι απλώς ένας φιλικός τρόπος να μιλήσετε σε κάποιον όταν βρίσκεται σε αυτοκίνητο, πισίνα ή ασανσέρ, όπως σε αυτό το βίντεο. Για το λόγο αυτό, χρησιμοποιείται συνήθως για παιδιά ή μερικούς ανθρώπους που απαιτούν την εξέταση ή τη φροντίδα άλλων. Δεν είμαι σίγουρος, αλλά τα συμφραζόμενα υποδηλώνουν ότι ο αφηγητής συνήθως αγαπά τα ζώα, οπότε βάζει τις πάπιες στο ασανσέρ και λέει in you go, ducks. Από την άλλη, after you(πηγαίνετε πρώτα.) Καθώς αναφέρεται στην κατεύθυνση, μπορεί να φανεί ότι το νόημά του είναι διαφορετικό από in you go. Παράδειγμα: In you go, dear. Let me buckle up your seatbelt. (Έλα, θα σε βοηθήσω να δέσεις τις ζώνες ασφαλείας σου.) Παράδειγμα: In you go into the car! Watch your head. (Μπείτε στο αυτοκίνητο, προσέξτε το κεφάλι σας!)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/23

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!