student asking question

Τι μένει έξω από το something που είναι πιθανώς σημαντικό στην Maybe that's something; Ή είναι απλώς ένας αργκό όρος με τέτοιο νόημα;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Μετά από Maybe that's something, τίποτα δεν παραλείπεται. Επίσης, αυτό δεν είναι ιδίωμα, η Ariana Grande λέει την προσωπική της γνώμη. Η Ariana είπε ότι but I don't knowευθύς εξαρχής, αλλά maybe that's somethingφαίνεται να είναι μια επέκταση αυτού που σκεφτόταν η Ariana, οπότε ακούγεται λίγο διφορούμενο. Λάβετε υπόψη ότιMaybe that's somethingσυχνά έχει παρόμοιο νόημα με maybe that's meaningful. Ως εκ τούτου, η Ariana δεν είναι σίγουρη, αλλά μπορεί να ερμηνευτεί ότι λέει ότι ίσως έχει νόημα και μπορεί να είναι κάτι σημαντικό. Παράδειγμα: I feel like I'm letting go of old grudges. Maybe that's something. Am I growing up? (αρχίζω να νιώθω σαν να αφήνω παλιές μνησικακίες, υπάρχει κάτι ουσιαστικό; μεγαλώνω;) Παράδειγμα: During quarantine, I've been feeling like I need to take on a challenge. Like learning a new language. Maybe that's something. (Πάντα ένιωθα ότι έπρεπε να προκαλέσω τον εαυτό μου κατά τη διάρκεια της καραντίνας, όπως η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας, κάπως έτσι αισθάνομαι.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/02

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!