Τι σημαίνει show upκαι διαφέρει από το να λες απλώς show;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Show upείναι διαφορετικό από show! Show upείναι ένα φραστικό ρήμα που σημαίνει να φτάσετε σε ένα μέρος για μια εκδήλωση ή συγκέντρωση ή να είστε με μια ομάδα ανθρώπων. Συνήθως, εννοούμε να φτάσετε απροσδόκητα ή λίγο αργά. Showσημαίνει να κάνεις κάτι ορατό ή να παίζεις στη σκηνή. Παράδειγμα: Our dinner guests didn't show up last night. So after an hour we just ate the food ourselves. (Οι καλεσμένοι του δείπνου δεν ήρθαν χθες το βράδυ, οπότε φάγαμε μια ώρα αργότερα.) Παράδειγμα: Josh showed up to watch our dance rehearsals. (Ο Josh ήρθε να δει την πρόβα χορού μας.) => απόχρωση που ήρθε απροσδόκητα Παράδειγμα: We went to the eight o'clock show. The performance was magnificent. (Πήγαμε να δούμε την παράσταση 8 η ώρα, η παράσταση ήταν τεράστια)