student asking question

Μιλάτε βρετανικά αγγλικά; It's not an easy taskακούγεται πιο φυσικό.

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Δεν είμαι σίγουρος αν είναι βρετανικά αγγλικά, αλλά είναι αρκετά κοινό και φυσικό μεταξύ των αγγλόφωνων ανθρώπων. Είναι εντάξει να πείτε It's not an easy task., ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τις δύο αυτές εκφράσεις. Ωστόσο, η διατύπωση μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την προτίμηση του ομιλητή. Παράδειγμα: Working with numbers is not an easy task for me. (Η σύνταξη αριθμών δεν είναι εύκολη για μένα.) Παράδειγμα:She has to work late tonight and that's no easy task. (Πρέπει να εργαστεί αργά απόψε και δεν είναι εύκολο.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/27

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!