student asking question

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Out in the real world και in the real world;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Out in the real worldσημαίνει «βγαίνω στον πραγματικό κόσμο». Με άλλα λόγια, να ζουν μόνοι χωρίς κανενός είδους υποστήριξη, όπως το σχολείο ή η εργασία. Παράδειγμα: Out in the real world, nobody is going to help you with this. (Αν βγείτε στον πραγματικό κόσμο, κανείς δεν θα σας βοηθήσει με αυτό.) In the real worldέχει παρόμοιες αποχρώσεις, αλλά χρησιμοποιείται όταν κάποιος δεν μπορεί να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα και θέλει να την επισημάνει. Παράδειγμα: In the real world, you will never be able to afford that. (Στην πραγματική ζωή, δεν μπορείτε να το αντέξετε οικονομικά.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

05/05

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!