Αν χρησιμοποιήσω by a taxi, αλλάζει αυτό το νόημα;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι, το συνολικό νόημα δεν θα άλλαζε πολύ αν χρησιμοποιούσατε by a taxiαντ 'αυτού. Η μόνη διαφορά είναι η λεπτή έμφαση. by a taxiτονίζει ότι το ταξί είναι ο λόγος για τον οποίο γεννήθηκε το μωρό και τονίζει in a taxiότι ο ρόλος του ταξί στη διαδικασία παράδοσης του παιδιού είναι πολύ πιο αδύναμος και ότι η θέση του παιδιού είναι στο ταξί.