Cry over someoneσημαίνει αυτό το ιδίωμα cry because of someone;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Cry over someone/somethingσημαίνει ότι πρόκειται να κλάψετε εξαιτίας κάποιου ή κάτι. Cry overσημαίνει cry about, cry because of (~ κλαίω). Όταν αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με κάποιον, μπορεί να σημαίνει πολλά πράγματα. Σημαίνει ότι σου λείπουν, θέλεις να κάνουν κάτι, αλλά κλαις όταν δεν το κάνουν. Όταν πληγώνεστε από τις πράξεις ή τα λόγια κάποιου ή όταν αισθάνεστε αγάπη ή ευγνωμοσύνη για κάποιον που σας κατακλύζει, ξεσπάτε σε κλάματα. Συνήθως χρησιμοποιείται όταν είστε συγκλονισμένοι από ένα συναίσθημα. Παράδειγμα: There's no need to cry over it. Things will work out. (Δεν χρειάζεται να κλαις γι 'αυτό, όλα θα πάνε καλά.) Παράδειγμα: She is still crying over her lost love. (ακόμα κλαίω επειδή χώρισα)
Share this post
