Δεν σημαίνει dietνα χάσετε βάρος;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Όχι πάντα! Dietμπορεί απλά να αναφέρεται στα τρόφιμα που τρώτε ή στα πράγματα που συνθέτουν το φαγητό σας. Παράδειγμα: These days, my diet consists of convenience store food and iced coffee. (Η διατροφή μου αυτές τις μέρες αποτελείται από φαγητό παντοπωλείου και παγωμένο καφέ.) Παράδειγμα: I've decided to go on a diet after the holidays. (αποφάσισα να κάνω δίαιτα μετά τις διακοπές) Παράδειγμα: Rabbits need to eat a diet of green leaves and carrots, not sweet things like raisins. (Τα πράσινα φύλλα και τα καρότα πρέπει να περιλαμβάνονται στη διατροφή, όχι γλυκά όπως οι σταφίδες)

Πώς χρησιμοποιούν οι φυσικοί ομιλητές αυτήν την έκφραση;

Share this post

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

09/12

1
Ποιες είναι μερικές εναλλακτικές λύσεις για free of charge;
free of chargeσυνώνυμα περιλαμβάνουν free(δωρεάν), complimentary(δωρεάν) και at no cost(χωρίς κόστος).

2
Είναι Whateverμια λέξη που χρησιμοποιείτε συχνά στην καθημερινή συνομιλία;
Whateverέχει διαφορετικές σημασίες ανάλογα με την κατάσταση. whateverεδώ αναφέρεται σε anything, anything you want, που σημαίνει οτιδήποτε. Αυτή είναι μια από τις πιο κοινές χρήσεις της λέξης whatever. Παράδειγμα: Take whatever you want! (πάρτε ό, τι θέλετε!) Παράδειγμα: We can do whatever. (Μπορούμε να κάνουμε οτιδήποτε) Whateverμπορεί επίσης να αναφέρεται σε regardless, no matter what (ακόμη και αν ~). Χρησιμοποιείται επίσης με αυτόν τον τρόπο για να εκφράσει κάτι που δεν είναι πολύ σημαντικό. Παράδειγμα: Whatever grade you get, we still know you're smart. (Ανεξάρτητα από τον βαθμό που παίρνετε, γνωρίζουμε ότι είστε έξυπνοι.) Παράδειγμα: Whatever the weather looks like, we're still going! (ανεξάρτητα από τον καιρό, απλά θα πάμε!) Whateverμπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί αν δεν σας ενδιαφέρει ή αν δεν σας ενδιαφέρει τίποτα. Προσέξτε, όμως, καθώς αυτό μπορεί να ακούγεται λίγο αγενές! Ναι: A: I bought you some ice cream! (Αγόρασα παγωτό για εσάς!) B: Whatever. (μπλα)

3
Τι σημαίνει dishεδώ;
Η dishπου αναφέρεται εδώ αναφέρεται στα προαναφερθέντα τηλεσκόπια. Ο ομιλητής δεν μπαίνει στον κόπο να αποκαλέσει το τηλεσκόπιο Aperture Spherical Telescope, αλλά dishεπειδή το σχήμα του τηλεσκοπίου μοιάζει με πιατάκι (dish). Για παρόμοιους λόγους, οι δορυφορικές κεραίεςTV ονομάζονται επίσης dish. Παράδειγμα: The T.V dish fell during the storm. (Δορυφορική κεραίαTV έπεσε κατά τη διάρκεια τυφώνα) Παράδειγμα: The satellite dish was not working. (Το δορυφορικό πιάτο δεν λειτουργεί)

4
Τι είναι way too fly; Είναι σαν ένα ιδίωμα;
Ναι, σωστά! Flyείναι αργκό για cool. Είναι μια φράση που χρησιμοποιείται συχνά στη μουσική hip-hop. Παράδειγμα: I'm feelin' so fly like a G6. (νιώθω σαν να είμαι σε ιδιωτικό αεροπλάνο G6)

5
Περιέχει play alongαρνητικές αποχρώσεις; Αν γράψω I will play along with him to wim, αυτό σημαίνει ότι είμαι απρόθυμα πρόθυμος να συνεργαστώ μαζί του;
Αυτό μπορεί να συμβαίνει σε ορισμένες περιπτώσεις, αλλά όχι σε όλες τις περιπτώσεις. Σε αυτή την περίπτωση, όπως είπατε, υπάρχουν αρνητικές αποχρώσεις σε αυτό. Η Moana λέει ότι θα είναι ευτυχισμένη ακολουθώντας τους κανόνες της φυλής της, αλλά ξέρει ότι δεν θα είναι ευτυχισμένη αν το κάνει αυτό. Έτσι, σε αυτή την περίπτωση, έχει αρνητική χροιά. Φαίνεται να υπάρχει και μια αρνητική απόχρωση στην πρόταση που αναφέρατε. Αλλά εξαρτάται από τον τόνο και την κατάσταση. Όταν διαβάζω το παράδειγμά σας, μπορώ να αισθανθώ την αρνητική απόχρωση της απρόθυμης συνεργασίας μαζί του. Είναι δύσκολο να εντοπίσουμε πότε η λέξηplay alongέχει θετική ή αρνητική χροιά. Ρίξτε μια ματιά σε μερικά απλά παραδείγματα για να δείτε πότε υπάρχουν θετικές και αρνητικές αποχρώσεις! Παράδειγμα: Fine, he wants to do this, then I'll play along. (Εντάξει, αν θέλει να το κάνει αυτό, θα τον ακολουθήσω.) => αρνητική απόχρωση. fineμπορεί να επιβεβαιώσει ότι ο ομιλητής είναι ενοχλημένος Παράδειγμα: Ooh, that sounds fun! I'll play along! (Ω, αυτό ακούγεται διασκεδαστικό! Θέλω!) = > θετικές αποχρώσεις. ohhμπορεί να φανεί ότι ο ομιλητής είναι ενθουσιασμένος.

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!