Τι σημαίνει [something] on the horizon;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
[something] is on the horizonσημαίνει ότι κάτι είναι πιθανό να συμβεί σύντομα, ότι σίγουρα θα συμβεί. Είναι λίγο υπερβολικό, οπότε μπορεί να ακούγεται αστείο όταν χρησιμοποιείται σε καθημερινές καταστάσεις. Παράδειγμα: The weekend is on the horizon. (Το Σαββατοκύριακο έρχεται σύντομα) Παράδειγμα: Our project deadline is on the horizon, and we haven't done any work for it yet. (Η προθεσμία του έργου είναι κοντά, αλλά τίποτα δεν έχει γίνει ακόμα)