Τι σημαίνει It was that;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
So it is/was thatείναι μια έκφραση με παρόμοιο νόημα με as a consequence, as aresult. Είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να δείξει ότι ένα Bέχει συμβεί ή συμβεί λόγω ενός A. Σε αυτή την περίπτωση, το τρίτο πρόσωπο στην ιστορία βρίσκει ένα εργαλείο για να κρυφτεί από το θάνατο (A· αιτία), οπότε so it was that(το αποτέλεσμα) είναι ότι ο θάνατος του έδωσε τον μανδύα αορατότητας (B; αποτέλεσμα). Αυτή η έκφραση δεν χρησιμοποιείται συχνά σε πίνακες ζωγραφικής και είναι μια κοινή έκφραση σε ιστορίες, λογοτεχνία και βιβλία. Παράδειγμα: Randy set a national record, and so it was that he became a town legend. (Ο Randy έθεσε εθνικό ρεκόρ και έγινε θρύλος στο χωριό.) Παράδειγμα: The flood ruined all of the crops, and so it was that the town suffered terribly that year. (Η πλημμύρα κατέστρεψε όλες τις καλλιέργειες και οι χωρικοί υπέφεραν πολύ εκείνο το έτος.)
