Ποια είναι η διαφορά μεταξύ resultκαι consequenceακόμη και αν το αποτέλεσμα είναι το ίδιο;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σίγουρα, όταν πρόκειται για την έννοια του τέλους (end), του τελικού προϊόντος (final product) ή του αποτελέσματος (result), οι δύο λέξεις μοιάζουν πολύ! Αλλά στην πραγματικότητα, αυτές οι δύο λέξεις χρησιμοποιούνται σε διαφορετικά πλαίσια. Επειδή consequenceχρησιμοποιείται μόνο σε αρνητικές καταστάσεις. Παράδειγμα: There will be consequences to your actions. (Θα αντιμετωπίσετε τις συνέπειες των πράξεών σας) => Αρνητικές αποχρώσεις (Negative) Παράδειγμα: There will be negative results due to your actions. (Θα αντιμετωπίσετε αρνητικές συνέπειες για τις ενέργειές σας) => έχει αρνητικές αποχρώσεις όπως παραπάνω, αλλά αυτό συμβαίνει επειδή είναι επίθετο negative Παράδειγμα: The results of our experiment were great. (Τα αποτελέσματα του πειράματός μας ήταν εξαιρετικά) Παράδειγμα: The consequence of waking up late was that we missed our flight. (Ως αποτέλεσμα υπερβολικού ύπνου, χάσαμε την πτήση μας)
