Τι σημαίνει totallyστην περιστασιακή συνομιλία; Υπάρχει εναλλακτική λύση για Totally;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην καθημερινή συνομιλία, totallyέχει το ίδιο νόημα με completely ή absolutely. Με την έννοια της έμφασης, έχει επίσης την έννοια του Really. Μερικές φορές έχετε τις αποχρώσεις και των δύο. Μια λέξη που μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη θέση του totally σε επίσημες καταστάσεις είναι completely, very, quite, absolutely. Παράδειγμα: I totally didn't mean to scare you. (Ποτέ δεν είχα σκοπό να σε τρομάξω.) => Πραγματικά, εντελώς Παράδειγμα: I'm completely ready to give my speech. (Έτοιμο να μιλήσει!) Παράδειγμα: I'm quite happy with the outcome. = I'm totally happy with the outcome. (Είμαι απόλυτα ικανοποιημένος με το αποτέλεσμα.)